Segunda temporada, Capítulo 2: "La importancia del turismo"